소괄호 뒤 조사: [김형배]의 한말글 일깨우기(190)
[질문]
1. 영조물기관 (국립교도소, 국립대학교)는 행정기관으로 보지 않는다.
2. 영조물기관(국립교도소, 국립대학교) 는 행정기관으로 보지 않는다.
3. 영조물기관(국립교도소, 국립대학교)은 행정기관으로 보지 않는다.
이 가운데 맞는 표기는 어느 것인가요?
[답변]
소괄호는 ‘춘원(이광수의 호)은 이렇게 말했다.’와 같이 붙여 쓰고, 조사는 앞말에 붙여 적습니다. 그리고 소괄호로 묶인 내용을 조사의 이형태를 결정하는 환경으로 삼지 않는 것이 일반적입니다. 따라서 제시하신 것 중 3번과 같이 쓰는 것이 맞습니다.
(관련 규정: ‘한글 맞춤법’ 문장 부호)
※ 위 내용은 “국립국어원 가나다전화에 물어보았어요”에서 뽑아 고친 것입니다.
김형배의 한말글사랑 * 생활국어 연구소 드림
|
HOME
> 커뮤니티 > 
