서른두째, 서른둘째 : [김형배]의 한말글 일깨우기(186)
[질문]
1. 차례의 뜻을 나타내는 ‘서른두째’
2. 수량의 뜻을 나타내는 ‘서른둘째’
‘둘째’, ‘두째’의 바른 쓰임을 알고 싶습니다. 어떤 원칙에 따라 달리 씁니까?
[답변]
‘두째’는 차례를 나타내는 말로 앞에 다른 수가 올 때에는 받침 ‘ㄹ’이 분명히 탈락하는 것이 언어 현실입니다. 따라서 ‘열두째, 스물두째, 서른두째’의 경우에는 ‘두째’를 씁니다. 그러나 앞에서부터 세어 순서상 ‘열두 개째, 스물두 개째, 서른두 개째’가 됨을 이르는 수량을 나타낼 때에는 ‘열둘째, 스물둘째, 서른둘째’와 같이 씁니다. [김형배]
※ 위 내용은 “국립국어원 가나다전화에 물어보았어요”에서 뽑아 고친 것입니다
|
HOME
> 커뮤니티 > 
